歡迎光臨商務印書館,返回首頁
圖書搜索:

名家名著•鄭克魯文集•譯作卷

  本套叢書分為“譯作卷”和“著作卷”,計30種,46卷。

  “譯作卷”收錄了鄭克魯教授的法國名家名著譯作,是目前為止收錄鄭克魯作品最完整的一套。包括:《歐也妮•葛朗臺》《高老頭》《悲慘世界》《巴黎圣母院》《九三年》《笑面人》《紅與黑》《茶花女》《基督山恩仇記》《局外人》《魔沼》《名人傳》《海底兩萬里》《八十天環游地球》《神秘島》《青鳥》《小王子》《巴爾扎克中短篇小說選》《莫泊桑中短篇小說選》《梅里美中短篇小說選》《法國名家短篇小說選》《法國名家散文選》《法國詩選》《蒂博一家》,以及《第二性》(上海譯文出版社出版),等等法國名家名著翻譯版。計25種,38卷。

  “著作卷”包括:《法國文學史》《法國詩歌史》《現代法國小說史》《法國經典文學研究》《普魯斯特研究》,計5種,8卷。

叢書所含品種
  • 法國詩選(全三冊) / 共3冊

    精裝定價:¥168.00

    譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 法國被譽為浪漫的詩之國度,法語也以優雅著稱。有趣的是,浪漫與優雅并非一貫如此,法國文學曾因枯燥、呆板而飽受詬病,于是便誕生了著名的“七星詩社宣言”——《保衛和發揚法蘭西語言》(1548)。經歷了...
    ¥168.00精裝

    法國詩選(全三冊)

    譯者:   

  • 巴爾扎克中短篇小說選 / 共1冊

    精裝定價:¥68.00

    著者:87697   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 本書編選了巴爾扎克著名的中短篇小說,包括《戈布塞克》《劊子手》《長壽藥水》等著名的中短篇小說。其中既有對吝嗇鬼人木三分的刻畫,也有對金錢拜物教酣暢淋漓的批判;既有驚心動魄的家族復仇的敘述,也...
    ¥68.00精裝

    巴爾扎克中短篇小說選

    著者:87697   譯者:   

  • 青鳥 / 共1冊

    精裝定價:¥45.00

    著者:118947   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 《青鳥》是諾貝爾文學獎獲獎者梅特林克的代表作,也是歐洲戲劇史上一部融神奇、夢幻、象征于一爐的杰作。《青鳥》為六幕劇,寫一對兄妹蒂蒂爾和米蒂爾去尋找一只青鳥的故事,一路上他們經歷了許多事情:夜...
    ¥45.00精裝

    青鳥

    著者:118947   譯者:   

  • 普魯斯特研究 / 共1冊

    精裝定價:¥58.00

    著者:97869    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •著作卷”中一本。 鄭克魯先生的《普魯斯特研究》較系統地介紹和分析了法國現代杰出的小說家普魯斯特的生平與創作活動,該書著重從結構、風格、人物、社會、“超驗現實”等各方面研究普魯斯特的巨著《追憶逝水年華》。作者評介...
    ¥58.00精裝

    普魯斯特研究

    著者:97869   

  • 高老頭 / 共1冊

    精裝定價:¥56.00

    著者:87697   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 《高老頭》是法國19世紀偉大作家巴爾扎克的優秀作品之一,入木三分地刻畫了資本主義世界里人與人之間赤裸裸的金錢關系。高老頭的兩個女兒,在高老頭的養育下一貫過著奢華的生活。她們一個高攀貴族,進入了...
    ¥56.00精裝

    高老頭

    著者:87697   譯者:   

  • 基督山恩仇記(全三冊) / 共3冊

    精裝定價:¥198.00

    著者:3847   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 《基度山恩仇記》是法國小說家大仲馬最具代表性的小說。故事發生在法蘭西復辟王朝時期。主人公唐泰斯是船主摩萊爾商船“埃及王號”的大副,他因遭人陷害,身隱囹圄,致使女友被奪,父親餓死。在獄中長老的...
    ¥198.00精裝

    基督山恩仇記(全三冊)

    著者:3847   譯者:   

  • 悲慘世界(全三冊) / 共3冊

    精裝定價:¥198.00

    著者:87699   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 《悲慘世界》是雨果的重要代表作之一。主人公讓•瓦爾讓因為偷了一片面包而要服十九年的勞役;芳汀為了撫養自己的私生女,竟然賣掉了自己的牙齒;竊尸賊反而成了死里逃生的將軍的救命恩人。這是怎樣的一個...
    ¥198.00精裝

    悲慘世界(全三冊)

    著者:87699   譯者:   

  • 紅與黑 / 共1冊

    精裝定價:¥75.00

    著者:141533   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 小城維里耶爾,德•雷納爾市長挑選了鋸木廠老板的兒子于連•索雷爾做家庭教師。于連獲得市長夫人的好感,她沒有享受過愛情,逐漸愛上了這個漂亮的小伙子,成了他的情婦。他們的關系終于隱瞞不住。在謝朗神...
    ¥75.00精裝

    紅與黑

    著者:141533   譯者:   

  • 神秘島 / 共1冊

    精裝定價:¥75.00

    著者:1609   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 小說講述了在美國南北戰爭時期,五名美國北軍俘虜在神秘荒島的故事。五名北軍俘虜趁人不備,乘坐氣球逃離里士滿,中途遭遇風暴,被拋在太平洋的一個荒島上。他們團結互助,憑著自己的智慧和驚人的毅力,在...
    ¥75.00精裝

    神秘島

    著者:1609   譯者:   

  • 巴黎圣母院 / 共1冊

    精裝定價:¥75.00

    著者:87699   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。《巴黎圣母院》為法國大文豪雨果的代表作。 吉普賽少女愛斯梅拉達在街頭賣藝,圣母院教堂副主教弗洛德欲占為己有。后發現她另有情人,又刺殺她的情人并嫁禍于她,致使她被判死刑。相貌奇丑、對她充滿愛慕和...
    ¥75.00精裝

    巴黎圣母院

    著者:87699   譯者:   

  • 魔沼 / 共1冊

    精裝定價:¥48.00

    著者:141555   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 本書收錄了法國最杰出的女小說家,世界上最著名的女小說家之一的喬治•桑的中篇小說《魔沼》《侯爵夫人》《瑪泰婭》等。《魔沼》是喬治•桑最著名的田園小說,是一曲情感與愛的頌歌。小說情節十分簡單,基...
    ¥48.00精裝

    魔沼

    著者:141555   譯者:   

  • 歐仁妮•葛朗臺 / 共1冊

    精裝定價:¥50.00

    著者:87697   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 《歐仁妮•葛朗臺》是《人間喜劇》中的代表作品之一,以寫實的筆墨描寫了資產階級暴發家的罪惡手段:葛朗臺控制市場、哄抬物價、大搞公債投機、放高利貸;查理販賣人口、偷稅走私、勾結海盜等。同時,還生...
    ¥50.00精裝

    歐仁妮•葛朗臺

    著者:87697   譯者:   

  • 法國經典文學研究 / 共1冊

    精裝定價:¥88.00

    著者:97869    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •著作卷”中一本。 本論集收錄了鄭克魯先生所作的法國經典名著的相關論文,凝聚了其畢生所研究的成果,深入、深刻、精當,使全書顯得深沉而厚重,學術品位高。既對法國經典名著作了系統的介紹,又對許多作家作品作了深入細致、很...
    ¥88.00精裝

    法國經典文學研究

    著者:97869   

  • 海底兩萬里 / 共1冊

    精裝定價:¥70.00

    著者:1609   譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •譯作卷”中一本。 《海底兩萬里》是法國作家、“科幻小說之父”凡爾納著名的科幻三部曲之一。小說講述了法國博物學家阿羅納克斯教授應邀登上一艘驅逐艦,參與追捕當時盛傳的海上“怪物”,不幸被“怪物”俘獲的故事。而所謂...
    ¥70.00精裝

    海底兩萬里

    著者:1609   譯者:   

  • 法國詩歌史 / 共1冊

    精裝定價:¥68.00

    譯者:    本印時間:2018年01月

    本書為“名家名著•鄭克魯文集 •著作卷”中一本。 本書作者對從中世紀到20世紀的法國詩歌寫作進行了縱覽,通過分析其藝術風格、評判其藝術成就,得出一個結論:法國詩歌的任何成功都來自于詩人們對作為一種藝術形式的詩歌的理論自覺。在此視角下,作者連帶...
    ¥68.00精裝

    法國詩歌史

    譯者:   

刷宝红包能赚钱吗