歡迎光臨商務印書館,返回首頁
快訊︱“漢語盤點2019” 年度字詞揭曉
“我和我的祖國”,“穩”步前行;“貿易摩擦”降溫,“難”題暫解
2019-12-20作者:官網報道新聞來源:商務印書館瀏覽人次:23

“漢語盤點2019”揭曉儀式在北京舉行

 

  12月20日,國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網、騰訊公司聯合主辦的“漢語盤點2019”揭曉儀式在北京舉行。本次活動自開啟后,陸續發布了2019年度十大網絡用語、十大流行語、十大新詞語?;顒庸彩盏骄W友推薦字詞數千條,總關注量超過3.5億。最終,“穩”“我和我的祖國”“難”“貿易摩擦”分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。

  著名主持人敬一丹主持揭曉儀式,中宣部宣傳輿情研究中心副主任、中宣部“學習強國”學習平臺副總編輯涂仲林,教育部語言文字信息管理司司長田立新,人民網副總編輯潘健,中國出版集團有限公司副總裁潘凱雄,商務印書館總經理于殿利,騰訊公司公共事務副總裁陳勇,騰訊網騰訊新聞副總編輯李天亮,快手執行總編輯徐靜蕓以及李宇明、王旭明、金燦榮、雷頤、于丹、聶叢叢、李鴻谷、沈陽、楊爾弘、何婷婷、鄒煜等專家學者現場揭曉并點評年度字詞。電影《我和我的祖國》總出品人傅若清、導演張一白、演員杜江出席揭曉儀式,并與全國婦聯副主席(兼)、中央民族大學教授蒙曼一起分享“我和我的祖國”之間的故事。著名作家、四川省作協主席阿來和全國政協常委、中國美術館館長吳為山為活動潑墨題字。

 

  “我和我的祖國”,“穩”步前行;“貿易摩擦”降溫,“難”題暫解

  2019年的中國,穩步發展,喜迎盛事。七十華誕,我和我的祖國并肩前行,分享榮光;國慶閱兵,“東風快遞”硬核亮相,展現實力。經濟發展穩中求進,社會生活穩定安康。從簡單相加到緊密相融,融是提升發展質量的創新之路;從花團錦簇到刪繁就簡,減是激活社會活力的明智之選。5G時代,鏈接未來,唯有創新才能領跑;革新思想,聚合文化,唯有學習才能強國。面對生活的重壓,我太南了讓困難瞬間消解;面對美好的未來,愛的內涵在2019迭代升華。最終當選的年度國內字詞為“穩”和“我和我的祖國”。面對各種挑戰,中國從容應對,穩就業、穩金融、穩外貿、穩外資、穩投資、穩預期,任爾東西南北風,我自巋然不動。處變不驚、穩中求進才能更好地應對挑戰。2019年,一首《我和我的祖國》唱響在祖國的大江南北,一部《我和我的祖國》講述了個人與國家的息息相關。在新中國七十華誕之際,每個人都在用自己的方式講述著“我和我的祖國”的故事。

  2019年的世界,風云多變,波瀾起伏。危機不斷,分歧難免,全球形勢難上加難。規則廢弛,脫歐久拖不決;貿易摩擦,霸凌時有發生。巴黎圣母院容顏損毀,“遙遠的哭聲”讓人心碎;亞馬孫森林遭遇大火,“地球之肺”燒痛人類。仰望星空,黑洞照片揭開宇宙面紗;直面挑戰,“中國芯”實現科技突圍;應用落地,區塊鏈引領未來發展。最終,“難”和“貿易摩擦”當選國際字詞。2019年,各國因戰略關切、武器采購、防務費用等產生種種分歧,讓全球范圍內的雙邊關系、多邊關系和地區形勢難題不斷。全球范圍內的貿易摩擦并不是簡單的貿易順差與逆差的爭奪,而是各國國家利益的博弈。古語云:和為貴。貿易摩擦終現轉機,求同存異的思路應是解決爭端的正確軌道。

 

  年度十大新詞語、十大流行語、十大網絡用語權威發布

  2019年度十大新詞語、十大流行語、十大網絡用語是國家語言資源監測與研究中心基于大數據語料庫,利用語言信息處理技術篩取、評選而來的。這些熱詞新語記錄了社會焦點的變遷,呈現出文化生態的脈絡。今年“漢語盤點”繼續在活動階段進行“三大發布”——12月2日發布年度十大網絡用語,12月6日發布年度十大流行語,12月16日發布年度十大新詞語,打造“漢語盤點月”。

  2019年度十大新詞語是:夜經濟、5G元年、極限施壓、止暴制亂、接訴即辦、夸夸群、基層減負年、冰墩墩/雪容融、殺豬盤、鄉字號/土字號。

  2019年度十大流行語是:我和我的祖國、金色十年、學習強國、中美經貿磋商、最美奮斗者、硬核、垃圾分類、先行示范區、基層減負年、我太南了。

  2019年度十大網絡用語是:不忘初心;道路千萬條,安全第一條;檸檬精;好嗨喲;是個狼人;雨女無瓜;硬核;996;14億護旗手;斷舍離。

 

  年度新詞語反映了當下社會生活的新現象和新變化,串聯起本年度經濟社會發展中的一系列熱點事件:“夜經濟”成為中國經濟的新興活力源,“鄉字號/土字號”為鄉村產業振興注入新動能,三大運營商5G套餐正式啟用,2019年成為當之無愧的“5G元年”。年度流行語折射出當代社會生活的方方面面,“我和我的祖國”“最美奮斗者”“中美經貿磋商”等訴說了一年來的波瀾壯闊。年度網絡用語生動描繪了網民的關注焦點和喜怒哀樂:人民群眾的物質生活大為豐富,那些用減法生活、果斷“斷舍離”的人真“是個狼人”;互聯網行業發展日新月異,行業高薪讓很多人成為“檸檬精”,但“996”的工作時間安排難免成為被吐槽的對象。這些網絡用語呈現了一幅鮮活生動的網民生活百態圖。

  中國陶行知研究會求真教育實驗研究院院長王旭明解讀十大流行語、新詞語、網絡用語:互聯網時代、多媒介時代人與人之間最本質、最核心的關系仍然是相互的溝通和理解。流行語、新詞語、網絡用語折射出廣大群眾生龍活虎和豐富無比的生活,老百姓自己創造、喜愛和使用的這些詞語經過短視頻、快播、快閃、電影、歌曲等多種形式的傳播,得以迅速廣泛地流行開來。

 

  “難”“貿易摩擦”當選2019年度國際字、國際詞

  中國人民大學國際關系學院副院長金燦榮解讀年度國際字、國際詞:今年的國際詞“貿易摩擦”與美國有關。“二戰”以后美國曾是世界貿易自由化的主要推手,但現在美國卻成為自由貿易的主要阻礙,引發人們的擔憂。今年的“國際字”是“難”,世界各國現在問題很多,國際規則有點松懈,經濟形勢不太好,思想也比較混亂。雖然中國當前也遇到了一些困難,但與其他國家比較,我們還是有一個和平穩定的發展環境。

 

  “穩”“我和我的祖國”當選2019年度國內字、國內詞

  北京師范大學教授于丹解讀年度國內字、國內詞: 今年的年度國內字是“穩”,越難越要穩,穩中求變,變中求穩,時代總是在變化,心中有數,穩穩當當往前走就有希望。年度國內詞“我和我的祖國”,提煉出每個普通人與自己祖國的情感關聯,這么多年櫛風沐雨走過來的歡喜、憂傷都是和祖國在一起體驗的。

 

著名作家阿來、中國美術館館長吳為山題寫的年度字詞

 

  主持人敬一丹對電影《我和我的祖國》總出品人傅若清、導演張一白、演員杜江和中央民族大學教授蒙曼進行的深度訪談將揭曉儀式推向了高潮。電影《我和我的祖國》三位主創現場分享了這部新中國成立70周年獻禮影片創作背后的故事,傅若清介紹了他與電影七位導演以歷史瞬間、全民記憶、迎頭相撞、情感交融的思路開展設計和創作的過程;張一白分享了他在拍攝以我國第一顆原子彈爆炸為背景的《相遇》時,從參與這項偉大事業的解放軍戰士、科研人員身上所感受到的朝氣和勇氣;杜江則講述了自己通過飾演《回歸》中的升旗手體會到的祖國帶給一名軍人或普通人的高光時刻值得永遠驕傲和回憶。蒙曼教授則從歷史學者的視角談到,“我和我的祖國”不僅是這70年的歷史和情懷,還可以上溯幾千年。漢代的伏生,于壁中藏《尚書》,守護的是文化的祖國;霍去病北擊匈奴,守護的是疆土的祖國;蘇武牧羊十九載,守護的是心中的祖國。祖國是這樣一個地方,值得我們每個人守護她的文化,每個英雄守護她的疆土,也值得我們每個人把她深深放在心中。

 

  刷新參與方式,燃動漢字文化

  “漢語盤點”活動至今已舉辦十四年,旨在“用一個字、一個詞描述當年的中國與世界”,鼓勵全民用語言記錄生活,描述中國視野下的社會變遷和世界萬象。今年活動各家合作方深度參與,在延續傳統的基礎上又做出了新的嘗試。人民網設計活動主頁面和創意H5產品征集字詞、收集投票。學習強國實時關注,擴大活動影響力。央視新聞持續報道,為活動宣傳造勢。微博發起話題討論,號召網友以書法的形式展示自己的年度字詞。騰訊新聞聯合數百家機構征集字詞,騰訊設計研發了??钗⑿判∮螒?。知乎搭建專屬專題,邀請網友說出自己年度字詞背后的故事??焓?、微視為活動設置標簽頁,鼓勵網友用短視頻的方式記錄和分享字詞,提供更為鮮活、真實的聲音,真正做到用個性化的方式講述每個人的年度字詞。方正字庫為活動提供字體,用經典書法書寫年度字詞,呈現漢字之美、漢語之魂。今年活動深度挖掘大數據資源,國家語言資源監測語料庫、騰訊指數、搜狗輸入法、清博大數據、人民輿情等多家媒體提供2019年網友使用頻率和關注度最高的50個字、100個詞,為網友提供更豐富的選擇。在各家媒體、機構的共同努力下,今年活動的話題熱度空前高漲,微博、騰訊新聞、微視、知乎等關于“漢語盤點2019”的話題紛紛入選話題推薦,登上熱搜榜單。

  此外,商務印書館《英語世界》雜志社等機構聯合發起首次“年度翻譯熱詞盤點”活動,邀請多家翻譯院校和翻譯機構共襄其事。

  今年,在日本、馬來西亞等國家和我國臺灣地區,年度漢字評選活動也在火熱進行。2019年日本年度漢字為“令”,馬來西亞年度漢字為“騙”,我國臺灣地區年度代表字為“亂”,海峽兩岸年度漢字為“困”。評選活動體現了漢字文化圈的民眾對漢字文化的重新審視和日益認同,推動了漢語的傳播,擴大了漢字文化的影響。

  語言文字是文化傳承、發展、繁榮的重要載體,表達和傳遞著一個國家文化的魅力、一個民族的凝聚力。“漢語盤點”將繼續穩步前行,跟隨時代的腳步,在融合中發展,在創新中突破,彰顯漢字的魅力與風采,堅定文化自信,推動文化繁榮,為民族的發展、國家的興盛提供動力源泉。


 

【活動圖集】

 

著名主持人敬一丹主持揭曉儀式

人民網黨委委員、副總編輯潘健致辭

北京語言大學教授楊爾弘發布年度十大流行語

中國傳媒大學教授鄒煜發布年度十大新詞語

華中師范大學教授何婷婷發布年度十大網絡用語

中國陶行知研究會求真教育實驗研究院院長王旭明點評十大流行語、新詞語、網絡用語

中央廣播電視總臺央視科教頻道重大項目制片人聶叢叢揭曉年度國際字

清華大學教授沈陽、騰訊公司公共事務副總裁陳勇揭幕年度國際字

《三聯生活周刊》主編李鴻谷揭曉年度國際詞

商務印書館黨委書記李平、中國社會科學院近代史所研究員雷頤揭幕年度國際詞

中國人民大學國際關系學院副院長金燦榮解讀年度國際字、詞

騰訊網騰訊新聞副總編輯李天亮揭曉年度國內字

北京語言大學教授李宇明、商務印書館于殿利總經理揭幕年度國內字

中國出版集團有限公司副總裁潘凱雄揭曉年度國內詞

中宣部宣傳輿情研究中心副主任、“學習強國”學習平臺副總編輯涂仲林,教育部語言文字信息  管理司司長田立新揭幕年度國內詞

北京師范大學教授于丹解讀年度國內字、詞

電影《我和我的祖國》總出品人傅若清,快手執行總編輯徐靜蕓為獲獎網友頒獎

主持人敬一丹對電影《我和我的祖國》主創傅若清、張一白、杜江和蒙曼教授做深度訪談

與會嘉賓合影留念



 

  “漢語盤點 2019”揭曉儀式直播回放,請點擊觀看!

 

 

 

 

 

刷宝红包能赚钱吗